>>> CONJUGAREA

Conjugarea completă a verbului herstellen - a produce / a fabrica

🔹 Tip: verb regulat (slab)

🔹 Auxiliar: haben

🔹 Participiu II: hergestellt (produs / fabricat)

Präsens (Prezent)

Perfekt (Perfect)

Präteritum / Imperfekt

Plusquamperfekt (Mai mult ca perfect)

Futur I (Viitor)

>>> EXEMPLE 1

Câte 5 exemple de propoziții pentru fiecare timp cu verbul herstellen - a produce / a fabrica, cu toate persoanele.

Präsens (prezent)

1. Ich stelle die Möbel in der Werkstatt her.
   Produc mobila în atelier.
   
2. Du stellst die Geräte schnell her.
   Tu produci aparatele rapid.
   
3. Er stellt die Maschinen jeden Tag her.
   El fabrică mașinile în fiecare zi.
   
4. Wir stellen gemeinsam die Produkte her.
   Noi producem împreună produsele.
   
5. Ihr stellt die Möbel her, und sie/Sie stellen die Geräte her.
   Voi fabricați mobila, iar ei/dumneavoastră fabrică aparatele.

Perfekt

1. Ich habe die Möbel in der Werkstatt hergestellt.
   Am produs mobila în atelier.
   
2. Du hast die Geräte schnell hergestellt.
   Ai produs aparatele rapid.
   
3. Er hat die Maschinen jeden Tag hergestellt.
   El a fabricat mașinile în fiecare zi.
   
4. Wir haben gemeinsam die Produkte hergestellt.
   Noi am produs împreună produsele.
   
5. Ihr habt die Möbel hergestellt, und sie/Sie haben die Geräte hergestellt.
   Voi ați fabricat mobila, iar ei/dumneavoastră au fabricat aparatele.

Präteritum (trecut narativ / imperfect)

1. Ich stellte die Möbel in der Werkstatt her.
   Am produs mobila în atelier.
   
2. Du stelltest die Geräte schnell her.
   Ai produs aparatele rapid.
   
3. Sie stellte die Maschinen jeden Tag her.
   Ea a fabricat mașinile în fiecare zi.
   
4. Wir stellten gemeinsam die Produkte her.
   Noi am produs împreună produsele.
   
5. Ihr stelltet die Möbel her, und sie/Sie stellten die Geräte her.
   Voi ați fabricat mobila, iar ei/dumneavoastră au fabricat aparatele.

Plusquamperfekt (Mai mult ca perfect – indicativ) – herstellen

1.    Ich hatte das Produkt in meiner Werkstatt hergestellt.
Eu produsesem / fabricasem produsul în atelierul meu.

2.    Du hattest die Maschine sorgfältig hergestellt.
Tu fabricaseși mașina cu grijă.

3.    Er hatte alle Teile selbst hergestellt.
El fabricase toate piesele singur.

4.    Wir hatten die Waren in großer Menge hergestellt.
Noi produseserăm bunurile în cantitate mare.

5.    Sie hatten das Medikament nach strengen Regeln hergestellt.
Ei / Dumneavoastră produseseră medicamentul după reguli stricte.

Futur I

1. Ich werde die Möbel herstellen.
   Voi produce mobila.
   
2. Du wirst die Geräte herstellen.
   Tu vei produce aparatele.
   
3. Er wird die Maschinen herstellen.
   El va fabrica mașinile.
   
4. Wir werden gemeinsam die Produkte herstellen.
   Noi vom produce împreună produsele.
   
5. Ihr werdet die Möbel herstellen, und sie/Sie werden die Geräte herstellen.
   Voi veți fabrica mobila, iar ei/dumneavoastră vor fabrica aparatele.

Futur II

1. Ich werde die Möbel hergestellt haben.
   Voi fi produs mobila.
   
2. Du wirst die Geräte hergestellt haben.
   Tu vei fi produs aparatele.
   
3. Er wird die Maschinen hergestellt haben.
   El va fi fabricat mașinile.
   
4. Wir werden gemeinsam die Produkte hergestellt haben.
   Noi vom fi produs împreună produsele.
   
5. Ihr werdet die Möbel hergestellt haben, und sie/Sie werden die Geräte hergestellt haben.
   Voi veți fi fabricat mobila, iar ei/dumneavoastră vor fi fabricat aparatele.

Konjunktiv I (vorbire indirectă)

1. Er sagt, ich stelle die Möbel her.
   El spune că produc mobila.
   
2. Sie behauptet, du stellest die Geräte her.
   Ea susține că tu produci aparatele.
   
3. Der Chef sagt, er stelle die Maschinen her.
   Șeful spune că el fabrică mașinile.
   
4. Man sagt, wir stellen die Produkte gemeinsam her.
   Se spune că noi producem împreună produsele.
   
5. Der Bericht erklärt, ihr stellet die Möbel her, und sie/Sie stellen die Geräte her.
   Raportul explică că voi fabricați mobila, iar ei/dumneavoastră fabrică aparatele.

Konjunktiv II (ipotetic / ireal)

1. Ich würde die Möbel herstellen, wenn ich genug Material hätte.
   Aș produce mobila dacă aș avea suficient material.
   
2. Du würdest die Geräte herstellen, wenn du Zeit hättest.
   Ai produce aparatele dacă ai avea timp.
   
3. Er hätte die Maschinen hergestellt, wenn die Werkstatt offen gewesen wäre.
   El ar fi fabricat mașinile dacă atelierul ar fi fost deschis.
   
4. Wir würden gemeinsam die Produkte herstellen, wenn wir mehr Personal hätten.
   Noi am produce împreună produsele dacă am avea mai mult personal.
   
5. Ihr hättet die Möbel hergestellt, und sie/Sie würden die Geräte herstellen.
   Voi ați fi fabricat mobila, iar ei/dumneavoastră ar produce aparatele.

Imperativ

1. Stelle die Möbel her!
   Produce mobila!
   
2. Stelle die Geräte her!
   Produce aparatele!
   
3. Stellt die Produkte gemeinsam her!
   Produceți produsele împreună!
   
4. Stellt die Maschinen her!
   Produceți mașinile!
   
5. Stellen Sie die Geräte her!
   Produceți aparatele!

>>> DERIVATE

Verbele derivate de la herstellen - a produce / a fabrica împreună cu două propoziții de nivel B1 pentru fiecare.

🔹 herstellen – a produce, a fabrica, a crea

Die Firma stellt neue Autos her.
Firma produce mașini noi.

In der Fabrik wird täglich viel Kleidung hergestellt.
În fabrică se produce zilnic multă îmbrăcăminte.

🔹 wiederherstellen – a restabili, a reface

Der Techniker stellt den Computer wieder her.
Tehnicianul restaurează computerul.

Die Polizei konnte die gestohlenen Daten wiederherstellen.
Poliția a putut restabili datele furate.

🔹 herbeistellen – a aduce / a livra (mai rar, formal)

Der Kellner stellte das Essen schnell herbei.
Chelnerul a adus mâncarea rapid.

Die Firma stellte die benötigten Materialien herbei.
Firma a livrat materialele necesare.

🔹 zurückherstellen – a readuce la starea inițială (mai tehnic)

Die Werkstatt stellt das alte Auto zurück her.
Atelierul readuce mașina veche la starea inițială.

Nach dem Update konnte ich die alten Einstellungen zurückherstellen.
După actualizare, am putut readuce setările vechi.

>>> SINONIME & ANTONIME

5 sinonime și 5 antonime pentru verbul herstellen - a produce / a fabrica împreună cu două propoziții de nivel B1 pentru fiecare.

🔹 Sinonime pentru herstellen (a produce / a fabrica)

1. produzieren

• Die Firma produziert Autos.
  Firma produce mașini.
  
• Wir produzieren viel Obst und Gemüse.
  Producem multe fructe și legume.

2. fertigen (a fabrica, a confecționa)

• Die Werkstatt fertigt Möbel nach Maß.
  Atelierul fabrică mobilier la comandă.
  
• Die Firma fertigt Maschinen.
  Firma produce mașini.

3. anfertigen (a realiza, a confecționa)

• Der Tischler fertigt einen Schrank an.
  Tâmplarul confecționează un dulap.
  
• Sie fertigen die Kleidung in Handarbeit an.
  Ei confecționează hainele manual.

4. erzeugen (a crea, a produce, mai tehnic sau industrial)

• Die Fabrik erzeugt Strom.
  Fabrica produce energie electrică.
  
• Wir erzeugen unsere eigenen Lebensmittel.
  Noi producem propriile alimente.

5. entwickeln (a dezvolta, a crea un produs nou)

• Das Unternehmen entwickelt neue Produkte.
  Compania dezvoltă produse noi.
  
• Sie entwickeln Software für Schulen.
  Ei dezvoltă software pentru școli.

🔹 Antonime pentru herstellen (a produce / a fabrica → a distruge / a desființa / a opri producția)

1. zerstören (a distruge)

• Das Feuer zerstört das Haus.
  Focul distruge casa.
  
• Die Bomben zerstören die Fabrik.
  Bombe distrug fabrica.

2. vernichten (a anihila, a distruge complet)

• Der Sturm vernichtete die Ernte.
  Furtuna a distrus recolta.
  
• Die Krankheit vernichtete viele Tiere.
  Boala a ucis multe animale.

3. auflösen (a desființa, a demonta)

• Die Firma löst die alte Produktion auf.
  Firma desființează vechea producție.
  
• Das Unternehmen löste das Projekt auf.
  Compania a desființat proiectul.

4. stoppen (a opri)

• Wir müssen die Produktion stoppen.
  Trebuie să oprim producția.
  
• Der Chef stoppte die Herstellung der Maschinen.
  Șeful a oprit fabricarea mașinilor.

5. unterbrechen (a întrerupe)

• Die Fabrikproduktion wurde unterbrochen.
  Producția fabricii a fost întreruptă.
  
• Sie unterbrachen die Herstellung wegen eines Problems.
  Au întrerupt producția din cauza unei probleme.