Verbul essen este un verb neregulat din limba germană, care înseamnă „a mânca”. Este folosit zilnic în conversațiile obișnuite, pentru a descrie acțiunea de a consuma alimente sau mese. În limba română, essen se traduce prin „a mânca”, reflectând gestul de a consuma hrană.
>>> CONJUGAREA
Conjugarea completă a verbului "essen" – a mânca în limba germană:
Tip: verb neregulat
Auxiliar: haben
Prezent (Präsens)
|
Persoană |
Formă |
Traducere |
|
ich |
ich esse |
eu mănânc |
|
du |
du isst |
tu mănânci |
|
er/sie/es |
er isst |
el/ea mănâncă |
|
wir |
wir essen |
noi mâncăm |
|
ihr |
ihr esst |
voi mâncați |
|
sie/Sie |
sie essen |
ei/ele/Dvs. mănâncă |
Perfect compus (Perfekt)
|
Persoană |
Formă |
Traducere |
|
ich |
ich habe gegessen |
eu am mâncat |
|
du |
du hast gegessen |
tu ai mâncat |
|
er/sie/es |
er hat gegessen |
el/ea a mâncat |
|
wir |
wir haben gegessen |
noi am mâncat |
|
ihr |
ihr habt gegessen |
voi ați mâncat |
|
sie/Sie |
sie haben gegessen |
ei/ele au mâncat |
Imperfect / Preterit (Präteritum)
|
Persoană |
Formă |
Traducere |
|
ich |
ich aß |
eu mâncam |
|
du |
du aßest |
tu mâncai |
|
er/sie/es |
er aß |
el/ea mânca |
|
wir |
wir aßen |
noi mâncam |
|
ihr |
ihr aßt |
voi mâncați |
|
sie/Sie |
sie aßen |
ei/ele mâncau |
Mai-mult-ca-perfect (Plusquamperfekt)
|
Persoană |
Formă |
Traducere |
|
ich |
ich hatte gegessen |
eu mâncasem |
|
du |
du hattest gegessen |
tu mâncaseși |
|
er/sie/es |
er hatte gegessen |
el/ea mâncase |
|
wir |
wir hatten gegessen |
noi mâncasem |
|
ihr |
ihr hattet gegessen |
voi mâncaserăți |
|
sie/Sie |
sie hatten gegessen |
ei/ele mâncaseră |
Viitor simplu (Futur I)
|
Persoană |
Formă |
Traducere |
|
ich |
ich werde essen |
eu voi mânca |
|
du |
du wirst essen |
tu vei mânca |
|
er/sie/es |
er wird essen |
el/ea va mânca |
|
wir |
wir werden essen |
noi vom mânca |
|
ihr |
ihr werdet essen |
voi veți mânca |
|
sie/Sie |
sie werden essen |
ei/ele vor mânca |
Viitor anterior (Futur II)
|
Persoană |
Formă |
Traducere |
|
ich |
ich werde gegessen haben |
eu voi fi mâncat |
|
du |
du wirst gegessen haben |
tu vei fi mâncat |
|
er/sie/es |
er wird gegessen haben |
el/ea va fi mâncat |
|
wir |
wir werden gegessen haben |
noi vom fi mâncat |
|
ihr |
ihr werdet gegessen haben |
voi veți fi mâncat |
|
sie/Sie |
sie werden gegessen haben |
ei/ele vor fi mâncat |
CONJUNCTIV
Conjunctiv I (Konjunktiv I)
|
Persoană |
Formă |
Traducere |
|
ich |
ich esse |
eu să mănânc |
|
du |
du essest |
tu să mănânci |
|
er/sie/es |
er esse |
el/ea să mănânce |
|
wir |
wir essen |
noi să mâncăm |
|
ihr |
ihr esset |
voi să mâncați |
|
sie/Sie |
sie essen |
ei/ele să mănânce |
Conjunctiv II (Konjunktiv II) – prezent ipotetic
|
Persoană |
Formă |
Traducere |
|
ich |
ich äße / würde essen |
eu aș mânca |
|
du |
du äßest / würdest essen |
tu ai mânca |
|
er/sie/es |
er äße / würde essen |
el/ea ar mânca |
|
wir |
wir äßen / würden essen |
noi am mânca |
|
ihr |
ihr äßt / würdet essen |
voi ați mânca |
|
sie/Sie |
sie äßen / würden essen |
ei/ele ar mânca |
Conjunctiv II – trecut
|
Persoană |
Formă |
Traducere |
|
ich |
ich hätte gegessen |
eu aș fi mâncat |
|
du |
du hättest gegessen |
tu ai fi mâncat |
|
er/sie/es |
er hätte gegessen |
el/ea ar fi mâncat |
|
wir |
wir hätten gegessen |
noi am fi mâncat |
|
ihr |
ihr hättet gegessen |
voi ați fi mâncat |
|
sie/Sie |
sie hätten gegessen |
ei/ele ar fi mâncat |
IMPERATIV
|
Persoană |
Formă |
Traducere |
|
du |
iss! |
mănâncă! |
|
ihr |
esst! |
mâncați! |
|
Sie |
essen Sie! |
mâncați (Dvs.)! |
>>> EXEMPLE 1
Câte 5 propoziții pentru verbul "essen" – a mânca la fiecare timp verbal (indicativ + conjunctiv), pentru toate persoanele.
Prezent (Präsens)
- Ich esse gern Obst zum Frühstück.
Mănânc cu plăcere fructe la micul dejun.
- Du isst jeden Tag Gemüse.
Tu mănânci legume în fiecare zi.
- Er isst zu viel Süßes.
El mănâncă prea multe dulciuri.
- Wir essen zusammen in der Mensa.
Noi mâncăm împreună în cantină.
- Ihr esst immer sehr schnell.
Voi mâncați mereu foarte repede.
Perfect (Perfekt)
- Ich habe heute schon gegessen.
Am mâncat deja astăzi.
- Du hast das Mittagessen gegessen.
Ai mâncat prânzul.
- Er hat einen Apfel gegessen.
El a mâncat un măr.
- Wir haben gemeinsam Abendessen gegessen.
Noi am mâncat împreună cina.
- Sie haben Kuchen gegessen.
Ei au mâncat prăjitură.
Imperfect (Präteritum)
- Ich aß gestern Pizza.
Am mâncat ieri pizza.
- Du aßest das Frühstück schnell.
Tu ai mâncat micul dejun repede.
- Er aß zu viel Schokolade.
El a mâncat prea multă ciocolată.
- Wir aßen zusammen in der Kantine.
Noi am mâncat împreună în cantină.
- Ihr aßt gestern Abend Eis.
Voi ați mâncat ieri seara înghețată.
Plusquamperfekt
- Ich hatte schon gegessen, bevor du kamst.
Mâncasem deja înainte să vii.
- Du hattest das Mittagessen gegessen.
Tu mâncaseseși prânzul.
- Er hatte einen Apfel gegessen.
El mâncase un măr.
- Wir hatten zusammen Abendessen gegessen.
Noi mâncaserăm împreună cina.
- Sie hatten Kuchen gegessen.
Ei mâncaseră prăjitură.
Futur I
- Ich werde bald essen.
Voi mânca în curând.
- Du wirst das Frühstück essen.
Tu vei mânca micul dejun.
- Er wird einen Apfel essen.
El va mânca un măr.
- Wir werden zusammen Abendessen essen.
Noi vom mânca împreună cina.
- Ihr werdet Kuchen essen.
Voi veți mânca prăjitură.
Futur II
- Ich werde gegessen haben, bevor du kommst.
Voi fi mâncat înainte să vii.
- Du wirst das Mittagessen gegessen haben.
Tu vei fi mâncat prânzul.
- Er wird einen Apfel gegessen haben.
El va fi mâncat un măr.
- Wir werden Abendessen gegessen haben.
Noi vom fi mâncat cina.
- Sie werden Kuchen gegessen haben.
Ei vor fi mâncat prăjitura.
CONJUNCTIV II – Prezent (Konjunktiv II – Gegenwart)
- Ich würde gern mehr essen.
Aș mânca mai mult cu plăcere.
- Du würdest das Frühstück essen.
Ai mânca micul dejun.
- Er würde einen Apfel essen.
El ar mânca un măr.
- Wir würden zusammen Abendessen essen.
Noi am mânca împreună cina.
- Ihr würdet Kuchen essen.
Voi ați mânca prăjitură.
CONJUNCTIV II – Perfect (Konjunktiv II – Vergangenheit)
- Ich hätte schon gegessen, bevor du gekommen wärst.
Aș fi mâncat deja înainte să vii.
- Du hättest das Mittagessen gegessen.
Ai fi mâncat prânzul.
- Er hätte einen Apfel gegessen.
El ar fi mâncat un măr.
- Wir hätten zusammen Abendessen gegessen.
Noi am fi mâncat împreună cina.
- Sie hätten Kuchen gegessen.
Ei ar fi mâncat prăjitură.
>>> EXEMPLE 2
Câte 5 propoziții cu verbul "essen" – a mânca, pe niveluri A1–C1.
A1 (începător)
- Ich esse ein Brot.
Mănânc o pâine.
- Er isst einen Apfel.
El mănâncă un măr.
- Wir essen zusammen zu Abend.
Mâncăm împreună cina.
- Sie isst gerne Schokolade.
Ea mănâncă cu plăcere ciocolată.
- Esst ihr genug Gemüse?
Mâncați destule legume?
A2 (elementar)
- Ich aß gestern Pizza.
Am mâncat ieri pizza.
- Er isst jeden Morgen Müsli.
El mănâncă în fiecare dimineață cereale.
- Wir essen oft im Restaurant.
Mâncăm adesea la restaurant.
- Sie isst lieber Obst als Süßigkeiten.
Ea preferă să mănânce fructe decât dulciuri.
- Was isst du normalerweise zum Frühstück?
Ce mănânci de obicei la micul dejun?
B1 (intermediar)
- Ich esse weniger Fleisch und mehr Gemüse.
Mănânc mai puțină carne și mai multe legume.
- Er isst sehr schnell.
El mănâncă foarte repede.
- Wir aßen zusammen während des Urlaubs.
Am mâncat împreună în timpul vacanței.
- Sie isst nur Bio-Lebensmittel.
Ea mănâncă doar produse bio.
- Essen Sie regelmäßig und gesund?
Mâncați regulat și sănătos?
B2 (intermediar superior)
- Viele Menschen essen heute bewusster und gesünder.
Mulți oameni mănâncă astăzi mai conștient și mai sănătos.
- Er isst, während er arbeitet.
El mănâncă în timp ce lucrează.
- Wir aßen in einem traditionellen Restaurant lokale Spezialitäten.
Am mâncat în unui restaurant tradițional specialități locale.
- Sie isst aus ethischen Gründen kein Fleisch.
Ea nu mănâncă carne din motive etice.
- Essen Sie zu Hause oder lieber auswärts?
Mâncați acasă sau mai degrabă în oraș?
C1 (avansat)
- In modernen Gesellschaften achten viele Menschen darauf, was sie essen.
În societățile moderne, mulți oameni acordă atenție la ceea ce mănâncă.
- Er isst bewusst, um seine Gesundheit zu fördern.
El mănâncă conștient pentru a-și menține sănătatea.
- Wir aßen während der Konferenz, um Zeit zu sparen.
Am mâncat în timpul conferinței pentru a economisi timp.
- Sie isst, obwohl sie wenig Hunger hat, um soziale Normen zu erfüllen.
Ea mănâncă chiar dacă nu-i este foame, pentru a respecta normele sociale.
- Essen ist nicht nur Nahrungsaufnahme, sondern auch ein kulturelles Erlebnis.
A mânca nu înseamnă doar a se hrăni, ci și o experiență culturală.
>>> DERIVATE
- essen – a mânca
- sich ernähren / sich essen – a se hrăni / a mânca (reflexiv)
- aufessen – a mânca tot, a termina mâncarea
- verzehren – a consuma, a mânca (formal / literar)
1. essen – a mânca
- Wir essen heute Abend Pizza.
Mâncăm pizza diseară.
- Er isst gerne frisches Obst und Gemüse.
Îi place să mănânce fructe și legume proaspete.
2. sich ernähren / sich essen – a se hrăni / a mânca
- Er ernährt sich gesund und ausgewogen.
Se hrănește sănătos și echilibrat.
- Die Kinder essen sich satt nach dem Mittagessen.
Copiii se satură după prânz.
3. aufessen – a mânca tot
- Bitte iss dein Gemüse auf.
Te rog să mănânci tot legumele.
- Er hat die ganze Torte alleine aufgegessen.
A mâncat singur toată prăjitura.
4. verzehren – a consuma / a mânca (formal)
- Die Speisen dürfen nur im Restaurant verzehrt werden.
Mâncarea poate fi consumată doar în restaurant.
- Sie verzehrten das Frühstück in Ruhe.
Ei au consumat micul dejun în liniște.
>>> SINONIME & ANTONIME
Verbul "essen" – a mânca, cu sinonime și antonime.
✅ Sinonime pentru essen („a mânca”)
1. verzehren – a consuma, a mânca
Germană: Die Kinder verzehrten ihr Mittagessen schnell.
Română: Copiii au mâncat rapid prânzul.
2. zu sich nehmen – a lua mâncare, a consuma
Germană: Er nahm am Abend nur einen kleinen Snack zu sich.
Română: Seara a consumat doar o gustare mică.
3. naschen – a gusta, a mânca puțin (dulciuri sau snacks)
Germană: Die Kinder naschten heimlich Schokolade.
Română: Copiii au gustat ciocolata pe ascuns.
4. speisen – a servi mâncare, a lua masa (formal)
Germană: Die Gäste speisten im eleganten Restaurant.
Română: Oaspeții au luat masa în restaurantul elegant.
5. verschlingen – a devora, a mânca cu poftă
Germană: Er verschlang das Sandwich in wenigen Minuten.
Română: El a devorat sandwich-ul în câteva minute.
❌ Antonime pentru essen
1. fasten – a posti, a nu mânca
Germană: Viele Menschen fasten während der religiösen Feiertage.
Română: Mulți oameni postesc în timpul sărbătorilor religioase.
2. hungern – a înfometa, a nu avea ce mânca
Germană: Die Kinder in der Region hungerten wegen der Dürre.
Română: Copiii din regiune înfometați din cauza secetei.
3. nicht essen – a nu mânca
Germană: Er konnte aus gesundheitlichen Gründen nicht essen.
Română: Din motive de sănătate, el nu a putut mânca.
4. ablehnen zu essen – a refuza să mănânce
Germană: Das Kind lehnte das Gemüse ab und wollte nicht essen.
Română: Copilul a refuzat legumele și nu a vrut să mănânce.
5. verzichten auf – a renunța la mâncare
Germană: Er verzichtete auf Süßigkeiten während der Diät.
Română: A renunțat la dulciuri în timpul dietei.
>>> EXERCIŢII
Exercițiile pentru verbul "essen" – a mânca, pe niveluri A1 – C1, câte 5 exerciții pe nivel, urmate de răspunsurile corecte.
Nivel A1
Instrucțiuni: Completează propozițiile cu forma corectă a verbului essen la Präsens.
- Ich __________ jeden Morgen ein Brötchen.
- Du __________ gern Obst.
- Er __________ zu Abend um 19 Uhr.
- Wir __________ zusammen in der Kantine.
- Ihr __________ viel Gemüse.
Nivel A2
Instrucțiuni: Conjugă verbul la Perfekt sau Präteritum.
- Ich __________ gestern Pizza __________. (Perfekt)
- Sie __________ ihr Frühstück sehr schnell. (Präteritum)
- Wir __________ zusammen zu Mittag __________. (Perfekt)
- Der Junge __________ den ganzen Apfel. (Präteritum)
- Habt ihr schon zu Abend __________? (Perfekt)
Nivel B1
Instrucțiuni: Completează propozițiile cu forma corectă a verbului essen în context.
- Ich __________ gern italienisches Essen.
- Sie __________ jeden Tag gesund.
- Wir __________ oft zusammen in Restaurants.
- Er __________ zu viel Süßes.
- Wer möchte mit uns zu Mittag __________?
Nivel B2
Instrucțiuni: Reformulează propozițiile folosind Konjunktiv II, Passiv sau propoziții cauzale.
- Ich esse gern Obst. → (Konjunktiv II)
- Sie hat das Mittagessen gegessen. → (Konjunktiv II Vergangenheit)
- Das Abendessen __________ schnell __________. (Passiv, Präsens)
- Wenn ich mehr Zeit hätte, __________ ich langsamer essen.
- Das Essen soll frisch __________ werden. (Passiv, Infinitiv)
Nivel C1
Instrucțiuni: Completează propozițiile cu structuri avansate și expresii idiomatice cu essen.
- Hätte ich früher gegessen, __________ ich jetzt nicht so hungrig sein.
- Die Gäste __________ nach der Rede das Buffet.
- In vielen Kulturen __________ man bestimmte Speisen zu Festen.
- Er konnte nicht mehr essen, weil er schon zu viel __________ hatte.
- Es ist gesund, abwechslungsreich und frisch zu __________.
Răspunsuri
A1
- esse
- isst
- isst
- essen
- esst
A2
- habe … gegessen
- aß
- haben … gegessen
- aß
- gegessen
B1
- esse
- isst
- essen
- isst
- essen
B2
- Ich würde gern Obst essen.
- Sie hätte das Mittagessen gegessen.
- wird … gegessen
- würde ich langsamer essen
- gegessen werden
C1
- hätte ich jetzt nicht so hungrig sein müssen (alternativ: wäre ich jetzt nicht so hungrig)
- essen
- isst
- gegessen
- essen
Aceste exerciții te vor ajuta să înțelegi utilizarea verbului "essen" în diferite contexte și forme verbale, de la prezent la trecut și viitor.
Verbul essen este esențial pentru exprimarea acțiunilor cotidiene legate de alimentație. Fie că cineva isst Frühstück („mănâncă micul dejun”) sau isst Abendessen („mănâncă cina”), verbul indică clar acțiunea de consum al hranei. Echivalentul românesc „a mânca” redă fidel acest sens și este folosit universal în viața de zi cu zi.
ATENŢIE! Avem rugămintea ca în cazul în care observaţi vreo greşeală pe site, să nu ezitaţi sa ne-o sesizaţi. Vă mulţumim.