| - Deutsch für alle | - Germana pentru toti | ||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
1. Articole hotărâte (der bestimmte Artikel)
|
Genul |
Nominativ |
Acuzativ |
Dativ |
|
masculin |
der Mann |
den Mann |
dem Mann |
|
feminin |
die Frau |
die Frau |
der Frau |
|
neutru |
das Kind |
das Kind |
dem Kind |
|
plural |
die Kinder |
die Kinder |
den Kindern (+ -n) |
2. Articole nehotărâte (ein, eine)
|
Genul |
Nominativ |
Acuzativ |
Dativ |
|
masculin |
ein Mann |
einen Mann |
einem Mann |
|
feminin |
eine Frau |
eine Frau |
einer Frau |
|
neutru |
ein Kind |
ein Kind |
einem Kind |
|
plural |
keine Kinder |
keine Kinder |
keinen Kindern |
3. Pronume personale
|
Persoana |
Nominativ |
Acuzativ |
Dativ |
|
ich |
ich |
mich |
mir |
|
du |
du |
dich |
dir |
|
er |
er |
ihn |
ihm |
|
sie (ea) |
sie |
sie |
ihr |
|
es |
es |
es |
ihm |
|
wir |
wir |
uns |
uns |
|
ihr |
ihr |
euch |
euch |
|
sie (ei/ele) |
sie |
sie |
ihnen |
|
Sie (politețea) |
Sie |
Sie |
Ihnen |
Liste utile: verbe și prepoziții care cer Acuzativ sau Dativ
Verbe care cer Acuzativ (pe cine? ce?)
|
Verb |
Traducere |
Exemplu |
|
sehen |
a vedea |
Ich sehe den Mann. |
|
hören |
a auzi |
Sie hört die Musik. |
|
finden |
a găsi |
Er findet den Schlüssel. |
|
kaufen |
a cumpăra |
Ich kaufe ein Auto. |
|
essen |
a mânca |
Wir essen den Apfel. |
|
trinken |
a bea |
Er trinkt das Wasser. |
|
lieben |
a iubi |
Sie liebt den Mann. |
|
haben |
a avea |
Ich habe einen Hund. |
|
brauchen |
a avea nevoie |
Wir brauchen die Hilfe. |
|
öffnen |
a deschide |
Ich öffne die Tür. |
Verbe care cer Dativ (cui?)
|
Verb |
Traducere |
Exemplu |
|
helfen |
a ajuta |
Ich helfe dem Kind. |
|
danken |
a mulțumi |
Ich danke der Frau. |
|
gehören |
a aparține |
Das Buch gehört dem Lehrer. |
|
gefallen |
a plăcea |
Der Film gefällt mir. |
|
passen |
a se potrivi |
Das Hemd passt ihm. |
|
folgen |
a urma |
Der Hund folgt dem Mann. |
|
zuhören |
a asculta |
Sie hört dem Lehrer zu. |
|
vertrauen |
a avea încredere |
Ich vertraue dir. |
|
gratulieren |
a felicita |
Ich gratuliere dem Kollegen. |
|
begegnen |
a întâlni |
Ich begegne einem Freund. |
Prepoziții care cer Acuzativ
|
Prepoziție |
Traducere |
Exemplu |
|
durch |
prin |
Ich gehe durch den Park. |
|
für |
pentru |
Das ist für dich. |
|
gegen |
împotriva |
Wir kämpfen gegen den Feind. |
|
ohne |
fără |
Ich gehe ohne dich. |
|
um |
în jurul |
Wir sitzen um den Tisch. |
|
bis |
până la |
Ich bleibe bis nächsten Montag. |
Prepoziții care cer Dativ
|
Prepoziție |
Traducere |
Exemplu |
|
aus |
din |
Ich komme aus dem Haus. |
|
bei |
la (persoană/firmă) |
Ich bin bei meiner Freundin. |
|
mit |
cu |
Ich fahre mit dem Bus. |
|
nach |
după / către |
Wir fahren nach Berlin. |
|
seit |
de când |
Ich wohne seit einem Jahr hier. |
|
von |
de la |
Der Brief ist von meiner Mutter. |
|
zu |
la (direcție) |
Ich gehe zu dem Arzt. |
|
gegenüber |
vizavi de |
Er sitzt gegenüber der Schule. |
Prepoziții care pot cere Dativ sau Acuzativ, în funcție de mișcare:
|
Prepoziție |
Cu Acuzativ (mișcare) |
Cu Dativ (staționar) |
|
an |
Ich gehe an den See. |
Ich bin am See. |
|
auf |
Ich lege das Buch auf den Tisch. |
Das Buch liegt auf dem Tisch. |
|
hinter |
Ich gehe hinter das Haus. |
Ich bin hinter dem Haus. |
|
in |
Ich gehe in die Schule. |
Ich bin in der Schule. |
|
neben |
Ich stelle den Stuhl neben den Tisch. |
Der Stuhl steht neben dem Tisch. |
|
über |
Ich hänge die Lampe über den Tisch. |
Die Lampe hängt über dem Tisch. |
|
unter |
Ich lege das Heft unter den Tisch. |
Das Heft liegt unter dem Tisch. |
|
vor |
Ich gehe vor das Haus. |
Ich bin vor dem Haus. |
|
zwischen |
Ich setze mich zwischen die Kinder. |
Ich sitze zwischen den Kindern. |
Declinarea adjectivelor – Acuzativ (Akkusativ)
Cu articol hotărât (der, die, das)
|
Genul |
Articol + Adjectiv + Substantiv |
Exemplu |
|
masculin |
den + -en + Substantiv |
Ich sehe den großen Hund. |
|
feminin |
die + -e + Substantiv |
Ich höre die schöne Musik. |
|
neutru |
das + -e + Substantiv |
Ich kaufe das neue Auto. |
|
plural |
die + -en + Substantiv |
Ich sehe die alten Freunde. |
Cu articol nehotărât (ein, eine)
|
Genul |
Articol + Adjectiv + Substantiv |
Exemplu |
|
masculin |
einen + -en + Substantiv |
Ich habe einen roten Apfel. |
|
feminin |
eine + -e + Substantiv |
Ich kaufe eine schöne Bluse. |
|
neutru |
ein + -es + Substantiv |
Ich finde ein gutes Buch. |
|
plural |
(kein) + -en + Substantiv |
Ich sehe keine kleinen Kinder. |
Fără articol
|
Genul |
Adjectiv + Substantiv (declinat puternic) |
Exemplu |
|
masculin |
-en |
Ich sehe großen Hunger. |
|
feminin |
-e |
Ich habe frische Milch. |
|
neutru |
-es |
Ich lese gutes Deutsch. |
|
plural |
-e |
Ich sehe interessante Bücher. |
Declinarea adjectivelor – Dativ (Dativ)
Cu articol hotărât (dem, der, den)
|
Genul |
Articol + Adjectiv + Substantiv |
Exemplu |
|
masculin |
dem + -en + Substantiv |
Ich helfe dem alten Mann. |
|
feminin |
der + -en + Substantiv |
Ich danke der netten Frau. |
|
neutru |
dem + -en + Substantiv |
Ich gebe dem kleinen Kind ein Buch. |
|
plural |
den + -en + Substantiv (+-n) |
Ich antworte den interessanten Leuten. |
Cu articol nehotărât (einem, einer)
|
Genul |
Articol + Adjectiv + Substantiv |
Exemplu |
|
masculin |
einem + -en + Substantiv |
Ich helfe einem alten Freund. |
|
feminin |
einer + -en + Substantiv |
Ich schreibe einer lieben Freundin. |
|
neutru |
einem + -en + Substantiv |
Ich gebe einem kleinen Kind Schokolade. |
|
plural |
(keinen) + -en + Substantiv (+-n) |
Ich danke keinen müden Gästen. |
Fără articol
|
Genul |
Adjectiv + Substantiv (declinat puternic) |
Exemplu |
|
masculin |
-em |
Ich helfe altem Lehrer. |
|
feminin |
-er |
Ich danke guter Mutter. |
|
neutru |
-em |
Ich gebe kleinem Tier Futter. |
|
plural |
-en (+-n) |
Ich helfe armen Kindern. |
Notă importantă:
· În plural dativ, substantivul primește terminația -n, dacă nu are deja.
o Ex: den alten Männern, kleinen Kindern
>>> Înapoi la lecţiile de gramatică <<<
_____________________________________________________
Alte lecţii de gramatică cu exemple
